http://www.janssen-buecher.de Aktuelle Buchtips und Termine der Janssen Universitätsbuchhandlung GmbH, Bochum de-de mirabyte Feed Writer Sun, 8 Feb 2009 18:48:27 +0200 Nostromo angesiedelt hat. Doch José Altamirano, der Erzähler aus Vásquez' Roman weiß es besser. Er selbst habe schließlich Conrad seine Lebensgeschichte erzählt, woraus dann Nostromo geworden sei. Demnach habe Conrad die Geschichte der Abspaltung Panamas von Großkolumbien im Jahr 1903 beschrieben. Doch durch seine Verlegung der Schauplätze habe er unterschlagen, wie die USA den Kanal zu ihrem Kolonialbesitz machte und dafür die Separatisten unterstützten. Vor allem aber hätte er die zentrale Rolle Altamiranos in dieser Abspaltung darstellen müssen. Das alles habe Conrad in seinem "Mistbuch", wie José einmal sagt, nicht getan. Deshalb hat der Erzähler nun selbst die 'Wahrheit' aufgeschrieben. Das höchst raffinierte, mit Nostromo interagierende Konstrukt ist natürlich hoch ironisch.
Die Geschichte des kolumbianische Erzählers, der, Frucht eines Seitensprunges, seinen Vater in Panama kennenlernt, als er schon über zwanzig Jahre alt ist, ist eingebettet in die wechselvolle Geschichte Kolumbiens in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. José verbindet eine tiefe Hassliebe mit seinem gebeutelten korrupten Vaterland. Während sein linksliberaler Vater den eben begonnenen Bau des Panamakanals publizistisch unterstützt und so Geldmittel vor allem aus Frankreich aquiriert, sucht José eine neutrale Position, die es, wie sich herausstellt, nicht geben kann. Es kommt zu einer Reihe tragischer Ereignisse, die indes im letzten, dem 'Verrat' Joseph Conrads an Josés Bericht, eine ironische Aufhebung erfahren.
Vásquez ist zweifellos ein hoch begabter Romancier. Er befreit (wenn auch nicht als erster) die lateinamerikanische Literatur aus dem zum Korsett gewordenen "magischen Realismus". So entsteht beste neue südamerikanische Literatur. Schöffling & Co. 2011, 334 S., 22,95 Euro.]]> http://www.janssen-buecher.de/roman_tipp.html#jvasq Wed, 11 May 2011 10:37:55 +0200 Roman-Tipp number 9 Dream ist in Einfallsreichtum und Stilistik seinen anderen gefeierten Büchern ebenbürtig. Wegen seiner insgesamt chronologischen Erzählweise eignet sich der Roman sogar sehr gut als Einstieg, denn Chaos und Wolkenatlas sind komplex fragmentierte Gebilde, die eine sehr aufmerksame Lektüre erfordern.
Held ist der jugendliche Eiji Miyake, der aus seinem kleinen japanischen Küstenort nach Tokio aufgebrochen ist, um seinen Vater zu suchen. Offenbar ist er der Sohn eines Prominenten, der mit einer Konkubine gezeugt wurde. Eiji kennt nur seine Mutter, und auch die hatte ihn zur Großmutter aufs Land abgeschoben, während sie selbst in Tokio arbeitet. Zu ihr begibt sich Eiji zunächst, um die Adresse des Vaters zu erfahren, der indes seinem Sohn nicht begegnen will. In Dutzenden von Anläufen gerät Eiji, der sich finanziell mit Hilfsarbeiten über Wasser hält, in finsterste Kreise, wird in Machenschaften der Yakuza hineingezogen und rettet nur knapp sein Leben.
Der Titel number 9 Dream ist eine Dedikation an John Lennon, der einen gleichnamigen Song komponiert hat, und so sind Träume, Lieder der Pop- und Rockmusik und die Zahl Neun Leitmotive des Romans. Mitchell beherrscht eine Vielzahl von Stilmitteln und erzählerischen Tricks, um feinste Nuancen ebenso herauszuarbeiten wie gröbste Brutalitäten. Eiji ist eine sympathische Verliererfigur, der in der Treue zu sich selbst dennoch ein Gewinner bleibt. Umgeben ist er von einer Vielzahl unterschiedlichster, grandios gezeichneter Figuren wie seiner skrupellosen Mutter, seiner wunderbaren Freundin, der Pianistin Ai Imajo, und anderen mitfühlenden, plumpen, klugen, magischen, brutalen oder frommen Menschen.
Mit traumwandlerischer Sicherheit führt Mitchell uns durch seine surreale Welt, in der es bei aller Finsternis auch die paradoxe Botschaft gibt: "Das Leben ist schön, großartig und gerecht." Rowohlt 2011, 536 S., 24,95 Euro.]]> http://www.janssen-buecher.de/roman_tipp.html#damit Thu, 31 Mar 2011 20:14:18 +0200 Roman-Tipp Die fast durchgängige Dialogform und die von Anax referierten langen Diskussionen zwischen Forde und dem Androiden scheinen einem Spannungsbogen nicht eben förderlich. Doch das hohe Niveau der Diskussion über die künstliche Intelligenz, deren Inhalt für uns hoch aktuell ist, und das mehr zwischen den Zeilen schwelende dunkle Gefühl, dass irgendetwas an der Prüfungssituation ‚faul’ ist, bewirken das genaue Gegenteil. Beckett ist ein atemberaubendes Buch gelungen! Das Genre der intelligenten, mit den Zukunftsmöglichkeiten experimentierenden Science Fiction, das einst mit Namen wie Philip K. Dick, Ursula K. LeGuin, Stanislaw Lem u.v.a glänzte, scheint sanft entschlafen. Doch Beckett hat mit seinem Neuen Buch Genesis ein erfreuliches Hoffnungszeichen gesetzt, dass diese Gattung vielleicht noch nicht ganz verloren ist. Script5 Verlag 2011, 171 S., nur 5,95 Euro!]]> http://www.janssen-buecher.de/roman_tipp.html#bebec Tue, 15 Mar 2011 09:52:41 +0200 Roman-Tipp In großartig pointierten Szenen und mit einem Humor, der mal kalauernd, mal subtil entfaltet wird, verdichtet sich das Leben auf jene knapp achtzig Stationen, aus denen die Lebensweise und der Charakter des Protagonisten aufscheinen. Die zeichnerischen Mittel sind einfach, relativ konventionell, aber sehr wirksam eingesetzt. Die Darstellung der Figuren schwankt sehr stark, je nach der inneren Verfassung des Helden. Er wird als kleiner Trotzkopf oder beinahe Intellektueller, mal zwergenhaft, mal erwachsen wiedergegeben. Die Farbgebung wechselt zwischen fast Duoton und Pastell. Das ist überzeugend gelungen und alles in allem eine weitere feine Visitenkarte der jungen Gattung der Graphic Novel. Eichborn 2010, 77 S., 19,95 Euro.]]> http://www.janssen-buecher.de/roman_tipp.html#daclo Tue, 15 Mar 2011 09:50:35 +0200 Roman-Tipp Diese zum ersten Mal ins Deutsche übersetzte Russische Reise, die der Nobelpreisträger John Steinbeck mit dem Fotografen Robert Capa 1947 unternahm und 1948 in den USA publizierte, ist eine echte Entdeckung.
Der Bericht erzählt von den Schwierigkeiten, Moskau, die Ukraine und Georgien zu bereisen und dort zu fotografieren. Er schildert das Alltagsleben der Menschen, die unter den Folgen des Zweiten Weltkriegs zu leiden haben und dennoch ihren Gästen mit einem Übermaß an Gastfreundschaft begegnen. Er unterhält den Leser mit zahlreichen Anekdoten über die russische Bürokratie, vor allem aber über die konfliktreiche Freundschaft mit Capa, der die eine Hälfte des Tages in der Badewanne und die andere mit Sorgen um seine Fotoausrüstung zu verbringen scheint. In dem Abschnitt "Eine berechtigte Beschwerde" darf Capa dann zurückschlagen.
Durch Steinbecks Beobachtungen entsteht ein lebendiges Bild vom Leben in der Sowjetunion am Beginn des Kalten Krieges und ein Jahr vor den Feierlichkeiten zum 30-jährigen Bestehen der UdSSR, das die deutliche Botschaft überbringt, die überwältigende Mehrheit der russischen Bevölkerung möchte vor allem eins: Frieden in ihrem Land und der ganzen Welt.
Vor dem Hintergrund von Stalins ungeheuren Verbrechen, die hier mit keinem Wort erwähnt werden, mag das Buch als grandiose Verharmlosung erscheinen. Es ist aber für uns Heutige, die wir oftmals nur noch darum streiten, ob Hitler, Stalin oder Mao die Tabelle der historischen Massenmörder anführen, ein bemerkenswertes Korrektiv. Dieser authentische Bericht von einem mühevollen, regional sehr unterschiedlichen Aufbau des Vielvölkerstaates zeigt eine Seite der Realität, die nicht vergessen werden sollte. Dazu gehören nicht zuletzt die ungeheuren Zerstörungen, die die deutschen Armeen hinterlassen haben, deren Angehörige nun als Kriegsgefangene an den Reparaturarbeiten teilnehmen müssen.
Besser als Steinbeck es hier vorführt, kann Geschichte kaum geschrieben werden. Büchergilde 2011, 297 S., 17,90 Euro.]]> http://www.janssen-buecher.de/buechergilde.html#joste Mon, 21 Feb 2011 10:37:28 +0200 Sachbuch-Tipp http://www.janssen-buecher.de/kids_fuer_kids.html Mon, 31 Jan 2011 22:14:34 +0200 Kinderbuch-Tipp Im Folgenden entwickelt sich ein verbaler Schlagabtausch, in dessen Verlauf 'Remo' die Motive für den Mord aus dem spirituellen Leader herauszukitzeln versucht, dieser hingegen auch im Gefängnis noch ohne jeden Zweifel seine rassistischen Wahnideen von "Hurly Burly", einem Rassenkrieg Schwarz gegen Weiß und "cosy horror" predigt. Zugleich erzählt uns der Roman in düsteren wie schillernden Farben detailliert die Geschehnisse der Mordnacht sowie deren Vor- und Nachgeschichte.
Man sollte sich die Lektüre dieses Buches trotz der Längen, die bei einem Volumen von beinahe 1200 Seiten freilich nicht ausbleiben, nicht entgehen lassen. Denn van der Heijden vermag den Lesenden im Ganzen problemlos in den Bann zu schlagen. Beeindruckt vom verbalen Duell der beiden Kontrahenten sowie der sprachgewaltigen Schilderung der Ereignisse mag man sich vom Text gar nicht mehr lösen. Suhrkamp 2010, 1168 S., 39,90 Euro.]]> http://www.janssen-buecher.de/roman_tipp.html#avhei Fri, 28 Jan 2011 21:56:55 +0200 Roman-Tipp Egner schreibt, das kann man überprüfen, mit Hilfe der gleichen rund 26 Buchstaben unseres Alphabets, aber was er damit kreiert, bleibt phänomenal, wie er es anstellt, sein Betriebsgeheimnis. Der rezensierenden Darstellung entzieht sich das wilde Wortgewitter mit leicht neurotischer Geste. "Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung ändern kann", vermutete einst Francis Picabia (nur wenige wissen, dass dieses Bonmot auf der pataphysischen Erkenntnis von Joao Nieto fußt: "Der Kopf ist rund, damit der Bauch ihm folgen kann"!). Wer diesbezüglich kein Schleudertrauma fürchtet, ist mit der Traumdüse bestens bedient. kuk Verlag 2009, 204 S., 19,00 Euro.]]> http://www.janssen-buecher.de/roman_tipp.html#euegn Fri, 14 Jan 2011 09:53:37 +0200 Roman-Tipp